Uno de los términos más controvertidos entre las mujeres sáficas o lesbianas es ‘lesbian bed death’ (también conocido como ‘lesbian deathbed’ o ‘muerte de la cama lésbica’), por eso te contamos cuál es su significado, cuál es la acepción y traducción correcta, por qué puede presentarse y cómo evitar que impacte tu relación.
Hoy vamos a hablar del temido término ‘lesbian bed death’ (o ‘muerte de la cama lésbica’ en español), cuál es su significado y traducción correcta, así como de dónde viene, en qué situaciones puede presentarse y cómo resolverlo si está en tu relación.
Este término, nacido en los 80 y cuyo origen estuvo lleno de estereotipos y controversias, ahora se utiliza para denominar ese fenómeno, a veces preocupante, de cuando entre tu novia y tú disminuyen las relaciones íntimas drásticamente, o prácticamente ya no hay. En esta nota te contamos todo al respecto. APRENDE A MITIGAR LA DIFERENCIA ECONÓMICA EN UNA RELACIÓN SÁFICA.
@saficosmos La ‘mu3rt3 de la cama lésbica’ o ‘lesbian bed death’ ha sido un tema viral últimamente pero ¿sabes qué significa? #lesbiancouple #lesbiansoftiktok #lesbianasmexico ♬ Taste – Sabrina Carpenter
¿Lesbian bed death o lesbian deathbed, cuál es el término correcto, de dónde vino y qué significa?
Aunque es común escuchar ambas versiones, el término correcto para referirse a la temida ‘muerte de la cama lésbica’ es ‘lesbian bed death’. Este concepto fue acuñado en 1983 por la socióloga Pepper Schwartz y el psicólogo Philip Blumstein para describir la supuesta disminución de la frecuencia sexual en parejas lesbianas en relaciones largas.
Desde entonces, ha sido objeto de debate porque parecía insinuar que las mujeres sáficas estamos condenadas a una vida sexual en declive si decidimos comprometernos.
Spoiler: NO ES ASÍ. Este término se basa en datos limitados, no representa la experiencia de todas las parejas sáficas y está cargado de los prejuicios lesbofóbicos de su época. Aunque algunas investigaciones sugieren que la frecuencia de las relaciones íntimas puede disminuir con el tiempo, lo mismo ocurre en parejas heterosexuales y homosexuales masculinas.
Dicho esto, cualquier relación, sin importar la orientación sexual, puede experimentar cambios en la actividad íntima con los años. Ahora bien, centrémonos en lo que nos importa a las sáficas: ¿qué puede provocar esta baja de intimidad? ¿Es realmente un problema? Y, sobre todo, ¿cómo podemos revitalizar nuestra vida sexual si queremos más pasión en la relación? Sigue leyendo, estimada. Que el debate está por ponerse bueno. MIRA ESTAS PREGUNTAS QUE ATORMENTAN A LAS SÁFICAS EN SU PRIMERA CITA.
¿Debería preocuparme si tengo menos relaciones íntimas con mi novia?
En primer lugar, tenemos que abordar una preocupación latente en casi todo tipo de parejas: si tengo menos sexo, mi relación está mal. ¡No es cierto! La cultura de hipersexualización que domina nuestra sociedad, por muchas razones filosóficas de las que podemos hablar después, nos hace medir el éxito de nuestras relaciones según cuánto sexo tenemos.
Pero no es cierto. Una relación de pareja es mucho más que las relaciones. No significa que estas sean insignificantes tampoco. Pero definitivamente no es una señal final de que tu relación está muriendo si notas una baja en tu actividad sexual.
En todo hay etapas y todas las etapas son válidas y normales. Antes de verlo como un problema, hay que pensar qué está haciendo que tengamos menos intimidad con nuestras parejas. Y así sabremos cuándo es verdaderamente un problema. ESTAS SON ALGUNAS RAZONES POR LAS QUE LAS MUJERES SÁFICAS DEBERÍAMOS TOMAR TERAPIA.
¿Cuándo el lesbian death bed sí es un problema?
Una relación puede experimentar una disminución en su actividad sexual por muchas razones: cansancio, procesos personales como depresión o duelo, o porque ambas están enfocadas en otras prioridades, como un nuevo proyecto o un deporte demandante. Es importante aceptar que todas las personas atravesamos etapas y que tener menos relaciones no significa falta de atracción, que la pareja esté mal o que así será para siempre.
Ahora, puede pasar también que esa disminución de actividad sí pueda ser un síntoma de algo diferente en la relación, y es cuando hablamos de la situación como un ‘problema’. No se trata de escandalizarnos, sufrir y pensar que nuestra relación ya se fue al diablo. Es una oportunidad para hacer una nota mental de que tenemos que echarle una pensadita al asunto, ver por qué está pasando y ponernos de acuerdo para llegar en pareja a una solución que haga felices a las dos.
¿Cuáles podrían ser algunas ‘causas’ del lesbian bed death?
Hablando del lesbian bed death no como una etapa de la vida, sino como algo que ustedes identifican en su relación como un ‘problema’, la cosa podría estar surgiendo por lo siguiente:
- Rutinas y estrés: la convivencia diaria, el trabajo y las responsabilidades pueden apagar la chispa en cualquier relación.
- Falta de comunicación: no hablar abiertamente sobre nuestros deseos y necesidades pone cierta distancia entre nosotras y nuestras parejas.
- Expectativas poco realistas: la idea de que una relación debe ser siempre apasionada puede generar frustración innecesaria.
- Fatiga emocional: las parejas sáficas a menudo enfrentan presiones sociales adicionales que pueden afectar su bienestar general.
Todo lo anterior podría estar provocando una disminución de ímpetu entre ustedes y, por lo tanto, haciéndolas sentir conflictuadas con su relación.
¿Cómo evitar que la muerte de la cama lésbica afecte mi relación?
En cualquier caso, si sientes que esa baja de intimidad está afectándote a ti o a tu relación, es momento de poner manos a la obra y tener conversaciones incómodas. Ejerce la comunicación asertiva con tu novia.
Hablar sobre lo que te preocupa, lo que te gusta y lo que quisieras explorar es la única forma de transmitirle a la otra persona nuestro sentir y desear. No desprecies el valor de una buena comunicación de pareja.
Otros tips para ‘revivir la chispa’ son:
- Probar cosas nuevas: desde juguetes hasta escapadas románticas, cambiar la rutina puede renovar el deseo.
- Priorizar el tiempo en pareja: apartar momentos solo para ustedes, sin distracciones, es esencial para reconectar.
- Explorar juntas: pueden tomar cursos, talleres o incluso libros sobre sexualidad para abrir nuevas puertas.
En caso de seguir sintiendo una brecha entre ustedes que no están logrando resolver solas, no teman buscar ayuda profesional. En última instancia, el lesbian bed death no es un destino inevitable ni un reflejo del valor de tu relación. Todas las parejas atraviesan altibajos, y lo importante es cómo enfrentan esos momentos juntas.
Reconocer las etapas, priorizar la comunicación y comprometerse a mantener viva la conexión son claves para construir una relación sana, apasionada y duradera. Al final, cada vínculo es único, y la chispa puede brillar tanto como ustedes decidan alimentarla.
¿Has estado en una posición así en una relación de pareja? ¿Cómo lo resolviste tú?
Con información de The Gay and Lesbian Review
